Gen Digital and CJ use portfolio strategy and “borderless” planning to turn a declining portfolio into a growth powerhouse